MAN AROFA NAFSAHU FAQOD AROFA ROBBAHU (Barang siapa
mengenal nafs (diri) nya, maka dia mengenal Tuhan nya )
WA MAN AROFA ROBBAHU FAQOD JAHILAN NAFSAHU ( Barang siapa
mengenal Tuhannya maka dia merasa bodoh )
MAN TOLABAL MAOLANA BIGOERI NAFSI FAQODDOLA DOLALAN
BAIDA ( Barang siapa yang mencari Tuhan keluar dari dirinya sendiri
maka dia akan tersesat semakin jauh )
IQRO KITAB BAQO KAFA BINAFSIKA AL YAOMA ALAIKA HASBI
( Bacalah kitab yang kekal yang berada di dalam diri kalian sendiri )
ALLAHU BATHINUL INSAN, AL INSANU DHOHIRULLAAH (Allah itu
bathinnya manusia, manusia adalah dhohirnya (kenyataannya) Allah )
AL INSANU SIRI WA ANA SIRUHU ( Rahasia kalian adalah rahasia-Ku )
DALAM SETIAP RONGGA ANAK ADAM AKU CIPTAKAN SUATU
MAHLIGAI YANG DISEBUT DADA, DI DALAM DADA ADA QOLBU,
DALAM QOLBU ADA FUAD, DALAM FUAD ADA SYAGOFA, DI DALAM
SYAGOFA ADA SIR, DALAM SIR ADA AKU, TEMPAT AKU MENYIMPAN
RAHASIA.
LAA YARIFALLAAHU GHOIRULLAH ( Yang mengenal Allah hanya Allah )
AROFTU ROBBI BI ROBBI ( Aku mengenal Tuhan melalui Tuhan )
MAA AROFNAKA HAQQO MA’RIFATAKA (Aku tidak mengenal Engkau,
kecuali sampai sebatas pengetahuan yang Engkau perintahkan )
mengenal nafs (diri) nya, maka dia mengenal Tuhan nya )
WA MAN AROFA ROBBAHU FAQOD JAHILAN NAFSAHU ( Barang siapa
mengenal Tuhannya maka dia merasa bodoh )
MAN TOLABAL MAOLANA BIGOERI NAFSI FAQODDOLA DOLALAN
BAIDA ( Barang siapa yang mencari Tuhan keluar dari dirinya sendiri
maka dia akan tersesat semakin jauh )
IQRO KITAB BAQO KAFA BINAFSIKA AL YAOMA ALAIKA HASBI
( Bacalah kitab yang kekal yang berada di dalam diri kalian sendiri )
ALLAHU BATHINUL INSAN, AL INSANU DHOHIRULLAAH (Allah itu
bathinnya manusia, manusia adalah dhohirnya (kenyataannya) Allah )
AL INSANU SIRI WA ANA SIRUHU ( Rahasia kalian adalah rahasia-Ku )
DALAM SETIAP RONGGA ANAK ADAM AKU CIPTAKAN SUATU
MAHLIGAI YANG DISEBUT DADA, DI DALAM DADA ADA QOLBU,
DALAM QOLBU ADA FUAD, DALAM FUAD ADA SYAGOFA, DI DALAM
SYAGOFA ADA SIR, DALAM SIR ADA AKU, TEMPAT AKU MENYIMPAN
RAHASIA.
LAA YARIFALLAAHU GHOIRULLAH ( Yang mengenal Allah hanya Allah )
AROFTU ROBBI BI ROBBI ( Aku mengenal Tuhan melalui Tuhan )
MAA AROFNAKA HAQQO MA’RIFATAKA (Aku tidak mengenal Engkau,
kecuali sampai sebatas pengetahuan yang Engkau perintahkan )
Tidak ada komentar:
Posting Komentar